1
00:00:31,500 --> 00:00:32,500
Bravo!

2
00:01:03,720 --> 00:01:04,720
Teşekkür ederim.

3
00:02:44,300 --> 00:02:45,600
Sonuncuyu aldım.

4
00:02:52,300 --> 00:02:54,180
Konuşan cinsiyet

5
00:03:16,400 --> 00:03:17,400
Yemiyor musun?

6
00:03:17,500 --> 00:03:18,680
Aç değilim.

7
00:03:25,240 --> 00:03:27,020
Bugün tuhaf bir şey oldu.

8
00:03:28,340 --> 00:03:29,340
Evet?

9
00:03:31,680 --> 00:03:32,840
Ne oldu?

10
00:03:33,940 --> 00:03:35,400
Önemli değil.

11
00:03:35,780 --> 00:03:36,780
Kim kazanır?

12
00:03:39,100 --> 00:03:40,580
İngilizler.

13
00:03:45,320 --> 00:03:46,320
Yapılacak hiçbir şey yok.

14
00:03:48,020 --> 00:03:49,760
Müşteri filmi gördü.

15
00:03:50,260 --> 00:03:53,740
Zayıftır, yumuşaktır, kullanılamaz.

16
00:03:55,260 --> 00:03:56,260
Olur.

17
00:03:57,560 --> 00:04:01,120
Bakın bu mümkün değil. Bunlar yapılamaz
bunun gibi şeyler. Olur.

18
00:04:02,880 --> 00:04:04,360
Çok yazık Charles.

19
00:04:04,580 --> 00:04:07,480
Bunun için sana çok para verdik...
anlaşma.

20
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
Beni sonra ara.

21
00:04:09,740 --> 00:04:11,740
Balan ürününün reklamıdır.

22
00:04:12,520 --> 00:04:14,160
Tamam, hadi görelim.

23
00:04:35,270 --> 00:04:37,090
Belki onları karşılaştırmak istersiniz...

24
00:06:07,760 --> 00:06:12,080
Özür dilerim Danny. Ne olduğunu bilmiyorum...
bizim başarımız.

25
00:06:12,680 --> 00:06:14,320
Herhangi bir sorun olmadığı sürece.

26
00:06:14,780 --> 00:06:17,500
Model hazır.

27
00:06:17,800 --> 00:06:19,480
Bütçeler de.

28
00:06:19,760 --> 00:06:26,620
Bir şehir inşa etmek başarı olacaktır.
İlk işimize onlar gidecek. öyle

29
00:06:26,620 --> 00:06:27,620
harika.

30
00:06:31,360 --> 00:06:32,360
Ne güzel bir meme.

31
00:06:33,080 --> 00:06:35,960
Evet hakem. Bu bir penaltı değildi.

32
00:06:36,180 --> 00:06:37,180
Nasıl olmasın?

33
00:06:37,710 --> 00:06:42,370
Ve Storki'nin attığı tekme
Laurier mi? O bunu hak etti. Üstelik bunu yapmıyorsun

34
00:06:42,370 --> 00:06:45,590
hiçbir şey. Televizyonda gördüm. Daha iyi görünüyor
televizyon Evet.

35
00:06:45,870 --> 00:06:48,190
Böyle adamlarla zavallı Fransız futbolu.

36
00:06:51,290 --> 00:06:53,630
Eğer ilgilenirsen, evde daha fazlası var.

37
00:06:55,330 --> 00:06:56,330
Çok daha fazlası.

38
00:06:57,950 --> 00:07:01,590
Gerçek şu ki evet sinirlendim. bu
mağaza çok pahalı. Geri dönmeyi planlamıyorum.

39
00:07:01,830 --> 00:07:04,410
Haklısın. Bu çok fazla.

40
00:07:07,020 --> 00:07:07,919
Nasılsın?

41
00:07:07,920 --> 00:07:08,920
İyi.

42
00:07:09,820 --> 00:07:11,920
Bana söyleme. Tekrar.

43
00:07:12,840 --> 00:07:14,220
300 metre.

44
00:07:14,680 --> 00:07:16,460
Oyuncularımız yanımızdaydı.

45
00:07:18,200 --> 00:07:20,420
İnanılmaz. Her zaman aynı.

46
00:07:21,580 --> 00:07:22,760
Ne atlet.

47
00:07:24,180 --> 00:07:25,680
Bak, saçma sapan konuşma.

48
00:07:26,140 --> 00:07:30,020
Yarım saatlik oyunun ardından
3'e 2 farkla kazandık.

49
00:07:30,380 --> 00:07:34,680
3 - 2. Ve hakemin domuzu düdük çaldı
ceza.

50
00:08:37,740 --> 00:08:39,100
Sana ne söylememi istiyorsun?

51
00:08:39,320 --> 00:08:40,320
Üzgünüm.

52
00:08:40,940 --> 00:08:42,260
Çok üzgünüm.

53
00:08:42,480 --> 00:08:43,659
Çok üzgünüm.

54
00:08:44,179 --> 00:08:45,700
Ben sana yetmiyor muyum?

55
00:08:46,460 --> 00:08:47,860
Yeni hislere mi ihtiyacınız var?

56
00:08:49,040 --> 00:08:50,220
Yatağa gel.

57
00:08:51,840 --> 00:08:53,180
Yarın erken kalkman lazım.

58
00:08:56,800 --> 00:08:57,800
Yarın.

59
00:08:59,700 --> 00:09:01,980
Yarın bana senin yüzünle bakacaklar.

60
00:09:02,360 --> 00:09:06,500
Peki onlara sevgili eşlerinin
başkalarıyla yaklaşık beş kez yatarlar

61
00:09:06,500 --> 00:09:07,500
haftada.

62
00:09:07,560 --> 00:09:09,540
O yüzden benim için endişelenme.

63
00:09:09,880 --> 00:09:11,120
Sen deli misin yoksa ne?

64
00:09:11,400 --> 00:09:15,780
Partilerine gitmemi önerdiler
onur konuğu olarak

65
00:09:16,700 --> 00:09:17,960
Hadi, yatağa gel.

66
00:09:45,610 --> 00:09:46,610
Artık bunu düşünme.

67
00:09:46,950 --> 00:09:48,230
Boynuzlu adamlara benziyorlar.

68
00:13:31,400 --> 00:13:32,680
Uyan, seni piç.

69
00:13:33,180 --> 00:13:34,500
Sikişmek istiyorum.

70
00:13:35,880 --> 00:13:37,180
Anladın mı ibne?

71
00:13:39,220 --> 00:13:40,220
O?

72
00:13:40,800 --> 00:13:41,860
Anladın mı yoksa ne?

73
00:13:42,540 --> 00:13:45,380
Onu bana koy. Onu sonuna kadar bana koy.

74
00:13:47,120 --> 00:13:49,760
Ne piç, pislik.

75
00:13:50,000 --> 00:13:53,220
Evet kızım. Verilenler bitti.

76
00:13:53,520 --> 00:13:55,200
Buna alışacaksın.

77
00:13:55,540 --> 00:13:56,600
Göreceksin.

78
00:13:56,820 --> 00:13:57,820
Göreceksin.

79
00:13:58,980 --> 00:14:00,240
Vay, ne kadar...

80
00:14:00,520 --> 00:14:01,700
Başlıyorum, biraz zaman alacak.

81
00:14:42,190 --> 00:14:46,950
Burası olimpik havuz
spor seti.

82
00:15:11,850 --> 00:15:12,850
Önemli bir şey değil.

83
00:15:13,570 --> 00:15:14,990
Devam et, işini yapmaya devam et.

84
00:15:15,730 --> 00:15:19,310
Size söylediğimiz gibi, bu
proje... Birkaç dakika sonra geliyorum

85
00:15:20,550 --> 00:15:21,710
Sakin olun lütfen.

86
00:15:22,430 --> 00:15:24,370
Deliriyorum.

87
00:15:25,890 --> 00:15:26,890
Deli!

88
00:15:27,630 --> 00:15:29,450
Gelmek! Gelmek! Kahretsin!

89
00:15:31,190 --> 00:15:32,930
Deli! Deli!

90
00:15:34,510 --> 00:15:35,510
Deli!

91
00:15:37,650 --> 00:15:39,930
Üzgünüm, gitmem gerekiyor.

92
00:15:43,500 --> 00:15:46,780
Eric. Ama Mösyö Fouquet anlıyor
bu... Özür dilerim, beni rahat bırak.

93
00:15:51,040 --> 00:15:53,820
Çok üzgünüm. ne olduğunu anlamıyorum
Geç.

94
00:16:15,950 --> 00:16:18,250
Sütü bırak, seni piç. istiyorum
bana yürü

95
00:16:25,910 --> 00:16:28,510
Bütün gün o mimi beklemeyeceğim.

96
00:16:45,800 --> 00:16:46,940
Herkese zarar verecek.

97
00:17:03,600 --> 00:17:04,660
Biraz daha aç.

98
00:17:06,520 --> 00:17:07,520
Ne kadar sıcak!

99
00:17:19,339 --> 00:17:22,300
Bayan Lemier, size bir telgrafım var.
sen.

100
00:17:47,020 --> 00:17:49,720
Bay Lemieux, Bay Lemieux, bir
telgraf senin için.

101
00:17:57,080 --> 00:18:00,760
Sinemaya gitmek istiyorum fiaguarra. Sinemaya!

102
00:18:07,140 --> 00:18:08,140
Joel!

103
00:18:10,160 --> 00:18:11,160
Joel!

104
00:18:15,020 --> 00:18:16,020
Joel!

105
00:18:38,760 --> 00:18:39,760
Çığlık atıyorum!

106
00:18:40,320 --> 00:18:42,020
Dikkat olmak!

107
00:18:42,440 --> 00:18:43,980
Dikkat olmak!

108
00:21:42,160 --> 00:21:43,160
Evet.

109
00:26:04,110 --> 00:26:06,730
Bir sinemanın tuvaletinde sevişmeye gittik
porno.

110
00:26:07,770 --> 00:26:09,430
Ne hoş bir şey, oğlum!

111
00:26:09,770 --> 00:26:11,970
Kaç kez boşaldığımı.

112
00:26:12,230 --> 00:26:15,390
Karanlık adam. Ne kadar uzun zaman oldu!

113
00:26:16,030 --> 00:26:17,550
Ve nasıl daha da kötüleşti.

114
00:26:17,770 --> 00:26:20,790
Herhangi bir deliğe koydum. ne
dostum!

115
00:26:21,010 --> 00:26:25,430
Film fena değil. Git onu gör.
Hala seni cesaretlendiriyor. Artık değilsin.

116
00:27:13,740 --> 00:27:14,920
Onu görmeye gitmemi ister misin?

117
00:27:15,340 --> 00:27:16,340
Evet.

118
00:27:19,160 --> 00:27:20,720
Senin ne olduğunu bilmiyor.

119
00:27:21,860 --> 00:27:27,720
Ona tesadüfen tanıştığımı söyledim.
a... Bir çocukluk arkadaşına.

120
00:27:32,460 --> 00:27:36,220
Eşinizin bundan sıkılmasına izin vermeyin
sayıyoruz.

121
00:27:37,520 --> 00:27:40,460
Tam tersine, Eric benimle asla onun hakkında konuşmuyor.
geçmiş.

122
00:27:41,720 --> 00:27:42,820
Bu bir şey...

123
00:27:43,130 --> 00:27:44,130
Çok sıradan.

124
00:27:46,010 --> 00:27:49,490
Martín, ne üzerinde çalışıyorsun?

125
00:27:49,890 --> 00:27:51,170
Ben bir veterinerim.

126
00:27:52,330 --> 00:27:54,710
Heyecan verici. Uzmanlığınız var mı?

127
00:27:55,010 --> 00:27:56,370
Yumuşakçalar.

128
00:27:56,930 --> 00:27:58,970
Özellikle istiridyeler.

129
00:28:00,210 --> 00:28:02,390
Beni dinle, biraz geç oldu.

130
00:28:05,210 --> 00:28:08,230
Bu bir zevkti. İyi geceler.
Aynı şekilde.

131
00:28:20,430 --> 00:28:22,290
Belki biraz gergindir Joel.

132
00:28:22,490 --> 00:28:23,990
Ama bunu çok normal buluyorum.

133
00:28:24,390 --> 00:28:25,650
Zamanını boşa harcadın.

134
00:28:26,050 --> 00:28:27,050
Üzgünüm.

135
00:28:27,210 --> 00:28:28,910
Bana bunun neyle ilgili olduğunu söylemek istemez misin?

136
00:28:29,330 --> 00:28:32,770
Hayır. Geldiğiniz için teşekkür ederim. Peki,
elveda

137
00:28:33,310 --> 00:28:34,870
Gitme, sürtük!

138
00:28:36,090 --> 00:28:37,810
Hayır, onun önünde, hayır.

139
00:28:39,590 --> 00:28:42,490
Sessiz ol. Hadi biraz eğlenelim
dört.

140
00:28:46,190 --> 00:28:47,190
Sen, gel.

141
00:28:48,310 --> 00:28:50,570
Hayır. Sen de Lelo.

142
00:28:51,030 --> 00:28:52,070
Ne plan!

143
00:28:57,530 --> 00:28:58,530
Hadi!

144
00:29:02,410 --> 00:29:04,870
Ne kesik, hey, boktan psikiyatrist!

145
00:29:06,950 --> 00:29:07,990
Bu da ne?

146
00:29:21,960 --> 00:29:22,960
Bu mümkün değil.

147
00:29:31,380 --> 00:29:32,380
Biraz nefes al.

148
00:29:33,380 --> 00:29:34,660
Böyle daha iyiyim.

149
00:29:35,020 --> 00:29:36,340
Bu doğru olamaz.

150
00:29:36,600 --> 00:29:37,620
Bu mümkün değil.

151
00:29:39,200 --> 00:29:41,020
Pekâlâ, işe koyulalım.

152
00:29:55,279 --> 00:29:56,279
Evet, onu soyun.

153
00:31:42,670 --> 00:31:43,670
Ah!

154
00:35:56,330 --> 00:35:57,950
Bilinen ilk vaka değil mi?

155
00:35:58,610 --> 00:35:59,650
Elbette.

156
00:36:00,170 --> 00:36:05,190
Sizi temin ederim ki Joelle Lemieux
tüm dünyadaki ilk kadın

157
00:36:05,190 --> 00:36:06,190
seks konuşur.

158
00:36:07,910 --> 00:36:09,370
Peki tam olarak ne dedi?

159
00:36:11,750 --> 00:36:15,610
İmkansız. Yayınlayamadım. Bu bir
çok kaba bir seks.

160
00:36:17,010 --> 00:36:20,450
Peki konuştuktan sonra ne oldu?
Bayan Lemieux'un cinsiyeti?

161
00:36:21,610 --> 00:36:24,630
Peki ne olacaktı? ayrıldım
oradan koşuyorum.

162
00:36:25,040 --> 00:36:26,480
Biraz korktuk tabii.

163
00:36:27,240 --> 00:36:29,160
Onları çağırdım ve bu kadar.

164
00:36:30,140 --> 00:36:32,820
Nerede olduklarını biliyor musun?

165
00:36:34,460 --> 00:36:38,280
Kapıcıları bize onların var olduğuna dair güvence verdi.
Bu sabah bir geziye çıktım.

166
00:36:40,220 --> 00:36:45,120
Harika haberi Martín Dut verdi.
ünlü psikiyatrist, ilgisinden dolayı

167
00:36:45,120 --> 00:36:46,058
Elbette bilimsel.

168
00:36:46,060 --> 00:36:50,140
Tabii ki en sansasyonel haber bu.
İnsanoğlu aya ayak bastığından beri.

169
00:36:50,480 --> 00:36:55,140
Kadını tanıyanlar var
seks konuşuyorsun ama ne düşünüyorsun

170
00:36:55,140 --> 00:36:56,140
o mu? Bize söyle.

171
00:36:57,960 --> 00:37:00,180
Bayan Lemier çok şefkatlidir.

172
00:37:01,600 --> 00:37:03,300
Kocanız için ne büyük bir dram.

173
00:37:03,780 --> 00:37:04,780
Zavallı Edith.

174
00:37:05,220 --> 00:37:07,780
Garip. Bana her zaman tuhaf geldi.

175
00:37:09,660 --> 00:37:13,300
Meraklı bir yanı vardı ama oradan
kullanın.

176
00:37:14,120 --> 00:37:15,140
Ne zamandı.

177
00:37:15,460 --> 00:37:17,240
Kirlilik olduğunu düşünüyorum.

178
00:37:17,680 --> 00:37:19,580
Ressam Bárbara Dutty'yi arıyoruz.

179
00:37:19,950 --> 00:37:23,490
Bayan Lemieux'un teyzesi kiminle
Bu kız ailesi öldüğünde yaşadı

180
00:37:23,490 --> 00:37:24,650
garip koşullar.

181
00:39:38,570 --> 00:39:39,810
Eğer seni rahatsız ediyorsa falan.

182
00:39:40,490 --> 00:39:42,290
Vay, ne kadar da piçler.

183
00:39:42,930 --> 00:39:44,770
Sana ne için para ödüyorum, kahretsin?

184
00:39:47,110 --> 00:39:48,950
Evet, evet.

185
00:39:51,830 --> 00:39:52,830
Evet.

186
00:41:14,800 --> 00:41:15,800
Hayır.

187
00:41:46,990 --> 00:41:51,910
Seni rahatsız etmek istemem. Benim adım Richard
Sattler. Ben bir gazeteciyim. Bu sadece bir

188
00:41:51,910 --> 00:41:54,830
dakika. Zavallı yeğenim yüzünden mi?
Arasında.

189
00:41:55,050 --> 00:41:56,050
Teşekkür ederim.

190
00:41:59,510 --> 00:42:01,170
Ah, ne korkunç bir hikaye.

191
00:42:02,530 --> 00:42:03,730
Zavallı çocuğum.

192
00:42:04,250 --> 00:42:05,690
Çok sinir bozucu olmalı.

193
00:42:05,950 --> 00:42:06,950
Temizlemek.

194
00:42:08,330 --> 00:42:12,270
Nerede olabileceklerini bilmiyor musun?
gizlenmiş?

195
00:42:13,450 --> 00:42:16,590
Şaka mı yapıyorsunuz efendim...? Richard
Sadler.

196
00:42:17,190 --> 00:42:21,950
Küçük Joel'imi sevdiğimi biliyor musun?
Sanki kendi kızımmış gibi?

197
00:42:22,390 --> 00:42:26,890
Görüyorsunuz ya, bu çok önemli bir konu.
gazetemin ne kadar ödeyeceğini.

198
00:42:28,110 --> 00:42:34,550
Ve... sanırım... sende çok var
masraflar.

199
00:42:36,390 --> 00:42:37,390
Yani.

200
00:42:37,650 --> 00:42:39,530
Bu kadar pahalı mı modeller?

201
00:42:42,610 --> 00:42:44,050
Ama tek kelime etme, tamam mı?

202
00:42:44,790 --> 00:42:45,910
Tek kelime değil.

203
00:44:50,960 --> 00:44:55,200
Joel... Joel... Sorun ne?

204
00:44:55,680 --> 00:44:58,440
Hiçbir şey, sadece biraz konuşmak istedim
seninle.

205
00:44:58,700 --> 00:45:00,760
yarın uykum var...

206
00:45:24,140 --> 00:45:25,140
Ne yapıyorsun?

207
00:45:25,440 --> 00:45:28,760
Hiçbir şey, endişelenme. Zaten biliyorsun ki ben
Seni çok seviyorum.

208
00:45:33,080 --> 00:45:34,080
İyi ol.

209
00:45:46,080 --> 00:45:47,980
Hayır, o değil. Bırak gideyim.

210
00:46:02,200 --> 00:46:03,620
Seni zaten uyarmıştım Sergio.

211
00:46:06,560 --> 00:46:08,580
Anne, aptal olma.

212
00:46:09,460 --> 00:46:10,800
Bu senin hatan.

213
00:46:11,080 --> 00:46:13,100
Aylardır bana sebep oluyor.

214
00:46:16,100 --> 00:46:21,300
Kızınız bir sürtükse bu onun hatası değil
benim, Anne. Öyle değil.

215
00:46:22,740 --> 00:46:24,360
Hayır Anne. O değil.

216
00:46:24,860 --> 00:46:25,860
Öyle değil Anne.

217
00:46:26,060 --> 00:46:27,060
Lütfen.

218
00:46:27,860 --> 00:46:30,740
Sadece seni sevdiğimi biliyorsun Anne.

219
00:46:31,200 --> 00:46:35,860
Hayır, lütfen, lütfen yapma.
Hayır, hayır, hayır!

220
00:46:41,140 --> 00:46:42,320
Ve ateş etti.

221
00:46:43,140 --> 00:46:46,460
Üvey baba zavallı kızın üzerine düşüp öldü.
korkmuş kız

222
00:46:46,900 --> 00:46:49,660
Ve sonra annesi intihar etti.

223
00:46:50,720 --> 00:46:54,400
Sebep olan o korkunç kaza mı?
Joel Lemier'in anomalisi mi?

224
00:46:55,100 --> 00:46:57,780
Peki şimdi nerede olacak?

225
00:46:59,240 --> 00:47:03,240
İçişleri Bakanı açıkladı
Geçtiğimiz günlerde bir basın toplantısında...

226
00:47:03,240 --> 00:47:05,200
Hayır!

227
00:47:11,980 --> 00:47:14,800
Aptal kendini öldürmek istiyor! Ve
kendini öldür!

228
00:47:15,020 --> 00:47:16,460
Neden, Joel?

229
00:47:16,860 --> 00:47:20,640
Bıktım. Ölmeyi tercih ederim. Çünkü?

230
00:47:24,200 --> 00:47:25,420
Seni seviyorum.

231
00:47:28,400 --> 00:47:29,540
Peki bize ne olacak?

232
00:47:30,020 --> 00:47:31,740
Her zaman saklanmayacağız.

233
00:47:32,640 --> 00:47:33,640
Peki işiniz?

234
00:47:34,380 --> 00:47:35,380
Benim işim.

235
00:48:38,740 --> 00:48:40,220
Neler oluyor?

236
00:48:40,460 --> 00:48:42,320
Evet korktun.

237
00:48:42,640 --> 00:48:43,640
Hayır.

238
00:48:47,400 --> 00:48:48,400
Hayır, hayır.

239
00:48:48,840 --> 00:48:50,560
Hiçbir şey bilmek istemiyorum.

240
00:48:51,100 --> 00:48:52,620
Uyanacağını.

241
00:48:53,780 --> 00:48:54,780
Yaklaş.

242
00:48:56,900 --> 00:48:58,460
Bu sayede daha iyi duyacaksınız.

243
00:49:00,900 --> 00:49:06,200
Daha fazla. Saflık çağıydı ve
merak. 16 yaşındaydım.

244
00:49:06,540 --> 00:49:07,600
O muhteşemdi.

245
00:49:08,020 --> 00:49:11,100
Ve adı... Vivier!

246
00:49:35,600 --> 00:49:36,600
Sıcaktan ölüyorum.

247
00:50:46,250 --> 00:50:47,250
Savaşmak istemiyor musun?

248
00:51:22,760 --> 00:51:23,760
Neredeler?

249
00:51:36,020 --> 00:51:37,200
Soğuk.

250
00:51:44,520 --> 00:51:45,700
Kel.

251
00:51:48,480 --> 00:51:50,460
Yanıldın mı?

252
00:55:07,820 --> 00:55:08,820
Ayrılmak.

253
00:55:09,280 --> 00:55:10,280
Beni affet.

254
00:55:10,880 --> 00:55:11,900
Ayakkabıların!

255
00:55:13,920 --> 00:55:15,140
Seni yarın arayacağım.

256
00:56:28,750 --> 00:56:29,750
Pinokyo'ya.

257
00:57:29,840 --> 00:57:31,380
Yoksa iyi bir fotoğraf bile çekemez misin?

258
00:57:31,800 --> 00:57:36,900
Hayır, endişelenme. hayatımı harcıyorum
chuminoların fotoğraflarını çekmek.

259
00:57:37,320 --> 00:57:40,100
Evet ama bu herhangi biri değil. Bu bir
şarlatan

260
00:57:45,560 --> 00:57:47,600
Eğer onu o zaman görseydin.

261
00:57:49,540 --> 00:57:50,540
Görkemli.

262
00:57:51,700 --> 00:57:53,360
Mutlu. Benimle mutlu değil misin?

263
00:58:00,240 --> 00:58:01,400
İşte bu yüzden müdahale ettin.

264
00:58:01,840 --> 00:58:02,840
Hangi hakla?

265
00:58:03,360 --> 00:58:04,920
Sinirlenmeyin.

266
00:58:05,240 --> 00:58:07,020
Onu Arquetón'dan tanıyorlardı.

267
00:58:09,100 --> 00:58:11,040
Picha Gorda'yı hatırlıyorum.

268
00:58:11,340 --> 00:58:16,560
Nedir bu Picha Gorda? bir bekçi
yatılı okuldan.

269
00:58:16,980 --> 00:58:19,080
Bütün kızlar ona böyle seslenirdi.

270
00:58:19,440 --> 00:58:20,980
Bu bir takma addı. Ve?

271
00:58:52,639 --> 00:58:54,240
Lütfen,

272
00:58:56,560 --> 00:58:57,560
Bayan.

273
00:59:09,280 --> 00:59:13,500
Sen göğüslerime baktığında, ben de seninkine bakacağım
Braket.

274
00:59:14,760 --> 00:59:16,840
Bayanlar, lütfen daha ciddi olun.

275
00:59:26,730 --> 00:59:28,810
annesiyle konuşmam gerekecek
üstün

276
00:59:29,450 --> 00:59:32,430
Kızmayın, sadece bilmek istiyoruz
ne kadar ölçüyor.

277
00:59:33,410 --> 00:59:37,870
Sylvie kendisinin 22 santimetre olduğunu düşünüyor ve
En az 25 tane olduğunu düşünüyorum.

278
00:59:38,070 --> 00:59:40,510
Olarak? İhraç edilecekler mi?

279
00:59:42,270 --> 00:59:43,810
Hadi, iyi ol.

280
00:59:44,730 --> 00:59:46,370
Bir iddiaya girdik ve her şeyi yaptık.

281
00:59:47,730 --> 00:59:49,630
Disiplin kurulunu çağıracağım.

282
00:59:49,970 --> 00:59:52,430
Bunu tavsiye etmiyorum, şişko sik.

283
00:59:52,950 --> 00:59:54,530
Bunu bize o öğretti diyeceğiz.

284
00:59:54,970 --> 00:59:56,910
Peki neden ona dokunmamızı istedi?

285
01:00:00,470 --> 01:00:02,270
Cesaret edemeyecekler.

286
01:00:03,130 --> 01:00:04,430
Elbette!

287
01:00:04,710 --> 01:00:08,530
O yüzden bilse iyi olur.

288
01:00:20,230 --> 01:00:23,550
Ama... Ama... Hanımlar...

289
01:00:24,560 --> 01:00:27,180
Hayır hanımlar.

290
01:00:33,820 --> 01:00:38,720
Ben...

291
01:00:59,600 --> 01:01:06,260
Onu her zaman çok şişman buldum, ama ben...
olmadan

292
01:01:06,260 --> 01:01:09,200
disiplin.

293
01:01:12,700 --> 01:01:14,100
Tavsiye.

294
01:01:19,560 --> 01:01:20,960
Tavsiye.

295
01:02:46,620 --> 01:02:47,620
Biraz.

296
01:05:07,150 --> 01:05:09,670
Senin yaşındayken günahlar asla çok fazla değil
ciddi.

297
01:05:11,050 --> 01:05:12,690
Hadi, güven bana.

298
01:05:16,050 --> 01:05:17,310
Ben külot giymiyorum.

299
01:05:18,090 --> 01:05:19,090
Ve sen?

300
01:05:19,790 --> 01:05:21,070
İç çamaşırı mı giyiyorsun?

301
01:05:21,330 --> 01:05:22,330
Gibi?

302
01:05:23,610 --> 01:05:26,910
Soğuk ahşabı tenimde hissediyorum
çıplak.

303
01:05:27,170 --> 01:05:29,510
Bunu çok heyecan verici buluyorum.

304
01:05:30,090 --> 01:05:33,210
Tanrım, onu affet çünkü o ne olduğunu bilmiyor
diyor.

305
01:05:33,570 --> 01:05:34,810
Ama ne yaptığını biliyor.

306
01:05:36,270 --> 01:05:37,270
Şuna bak.

307
01:05:37,770 --> 01:05:39,030
Kızım sana yalvarıyorum.

308
01:06:06,220 --> 01:06:09,020
Yola geri dönün. Sürgün et
kötü düşünceler.

309
01:06:19,740 --> 01:06:23,760
Aman Tanrım.

310
01:06:24,620 --> 01:06:27,500
Ortaya çıkan şeytanı bitirin
vücudunun gücü.

311
01:06:27,760 --> 01:06:31,040
Tanrım, onu bağışla. Tanrım,
beni koru

312
01:06:31,440 --> 01:06:36,620
Bana yardım et. Allah'ım bana cesaret ver
günaha düşmemek için yeterli.

313
01:06:36,740 --> 01:06:39,500
Tanrım, yardım et bana. Tanrım.

314
01:07:08,560 --> 01:07:09,560
Ah efendim!

315
01:07:58,259 --> 01:08:01,060
Alleluia. Alleluia.

316
01:08:02,640 --> 01:08:04,040
Alleluia.

317
01:08:05,680 --> 01:08:07,080
Alleluia.

318
01:08:08,620 --> 01:08:10,020
Alleluia.

319
01:08:11,640 --> 01:08:13,040
Alleluia.

320
01:08:14,560 --> 01:08:15,960
Alleluia.

321
01:08:21,319 --> 01:08:26,140
Bu doğru değil.

322
01:08:26,830 --> 01:08:27,830
Değil.

323
01:08:28,010 --> 01:08:29,770
Onun istediği bana bir şey vermek.

324
01:08:30,490 --> 01:08:32,310
Aşk ne kadar güzel!

325
01:08:33,430 --> 01:08:38,850
Zavallı Eric'im, senin iffetli tavrınla
Taşralı, ahlaki önyargılarınız.

326
01:08:51,050 --> 01:08:52,050
Bekle, orada.

327
01:08:59,399 --> 01:09:01,680
yapabileceğin tek iyi şey bu
o. Çünkü?

328
01:09:02,520 --> 01:09:04,060
Tekrar yaşayabileyim diye.

329
01:09:04,880 --> 01:09:06,300
Ben bunu kastetmedim.

330
01:09:06,819 --> 01:09:08,660
Ah, çünkü konuşuyorum.

331
01:09:14,840 --> 01:09:19,140
Sevgili Eric, hepimiz yapabiliriz
konuş Sorun şu ki herkes değil

332
01:09:19,140 --> 01:09:22,020
Bunu yapma ihtiyacını hissediyoruz. kadar
bıktığını

333
01:09:59,210 --> 01:10:02,190
Dolu bir kızı dönüştürdüm
dondurucu bir hayat.

334
01:10:03,330 --> 01:10:04,630
Aptal gibi sürüyorsun.

335
01:10:05,530 --> 01:10:06,870
Aptal gibi çalışıyorsun.

336
01:10:07,150 --> 01:10:09,130
Ve sen bizi aptal gibi beceriyorsun.

337
01:10:09,830 --> 01:10:11,790
Ama neden seninle evlensin ki?

338
01:10:12,410 --> 01:10:16,030
Bunu hiçbir zaman anlayamayacağım. Ne kadar iyiyiz
bunu daha önce de yaşadık.

339
01:10:16,310 --> 01:10:17,550
Ama çabuk.

340
01:10:20,390 --> 01:10:21,390
Rueltelo!

341
01:10:21,930 --> 01:10:22,930
Kahretsin!

342
01:10:23,370 --> 01:10:25,430
Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin!

343
01:10:25,710 --> 01:10:27,010
Kahretsin! Kahretsin!

344
01:10:29,370 --> 01:10:31,770
Kahretsin! Kahretsin!

345
01:10:32,070 --> 01:10:34,750
Kahretsin! Kahretsin!

346
01:10:35,690 --> 01:10:37,090
Kahretsin!

347
01:10:38,270 --> 01:10:39,670
Kahretsin!

348
01:10:55,330 --> 01:10:56,730
Kahretsin!

349
01:10:58,440 --> 01:10:59,440
Bok!

350
01:11:24,760 --> 01:11:28,680
Koña, koña, koña, koña, koña...

351
01:12:28,970 --> 01:12:29,970
Hayır.

352
01:14:07,660 --> 01:14:08,960
Açıkçası burada imkansız
çalışmak.

353
01:14:38,510 --> 01:14:40,070
Yardım et Barbara, sana yalvarıyorum.

354
01:14:41,270 --> 01:14:42,790
Elbette canım.

355
01:14:43,430 --> 01:14:46,410
Her zaman güvenebileceğini biliyorsun
teyzen Barbara.

356
01:15:37,170 --> 01:15:38,810
Evet? Evet evet, durmayın.

357
01:15:39,150 --> 01:15:40,710
Hayır, hayır, seninle konuşmuyordum.

358
01:15:45,810 --> 01:15:46,810
Fantastik.

359
01:15:47,870 --> 01:15:48,870
Hemen gidiyorum.

360
01:15:50,210 --> 01:15:54,570
Evet, evet, evet, endişelenmeyin.
Öncekiyle aynı miktar, evet.

361
01:15:55,430 --> 01:15:56,430
Evet, şimdi gidiyorum.

362
01:15:57,810 --> 01:15:58,810
Merhaba?

363
01:15:59,090 --> 01:16:00,090
Joel mi?

364
01:16:05,260 --> 01:16:06,520
Ölecek hiçbir şeyim yok.

365
01:16:34,160 --> 01:16:37,620
Bay Sadler'la tanış canım. öyle
iyi bir arkadaşım.

366
01:16:39,500 --> 01:16:42,840
Teyzemin arkadaşları benim arkadaşlarımdır.
Bay Sadler.

367
01:16:47,100 --> 01:16:49,200
Etkisi ne kadar sürer
parçalar?

368
01:16:50,140 --> 01:16:51,140
Birkaç saat.

369
01:17:06,190 --> 01:17:07,430
Bir şarkı kaydetmek için efendim.

370
01:17:07,990 --> 01:17:10,190
Evet, az ya da çok.

371
01:17:13,370 --> 01:17:16,590
Neyse seni bırakacağım. Ona iyi davran
efendim canım.

372
01:17:19,870 --> 01:17:21,990
Elbette Barbara Teyze.

373
01:17:37,350 --> 01:17:38,350
Ne yapıyor?

374
01:17:38,490 --> 01:17:39,750
Merak etme, sessiz ol.

375
01:17:40,730 --> 01:17:41,730
Kuyu.

376
01:17:47,950 --> 01:17:49,370
Ne yapıyor?

377
01:17:49,950 --> 01:17:51,610
Merak etme, sessiz ol.

378
01:18:10,670 --> 01:18:11,670
not parçası

379
01:18:12,370 --> 01:18:13,370
Konuşuyor!

380
01:18:15,290 --> 01:18:16,330
Biraz hareket ettir.

381
01:18:18,290 --> 01:18:21,270
Ne kadar soğuk!

382
01:18:50,350 --> 01:18:52,270
Haydi, konuş Rabbinle.

383
01:18:55,270 --> 01:18:57,350
Peki ama lütfen deniyor.

384
01:18:58,770 --> 01:18:59,890
Lütfen.

385
01:19:01,590 --> 01:19:03,630
Ve lütfen diyorsun.

386
01:19:04,090 --> 01:19:05,090
Lütfen.

387
01:19:05,550 --> 01:19:08,970
Yaptıkları yüzü görseydin
ilk kez.

388
01:19:10,270 --> 01:19:11,550
Zaten hatırlıyorum.

389
01:19:11,810 --> 01:19:13,110
Kapa çeneni, artık benim.

390
01:19:13,450 --> 01:19:14,530
Üzgünüm.

391
01:20:57,610 --> 01:21:00,750
Senden nefret ediyoruz. Ona dikkat etmeyin. yapmıyorum
dinle lütfen.

392
01:21:01,350 --> 01:21:02,590
Evet dinle.

393
01:21:03,510 --> 01:21:06,830
O bunu bilmiyor olabilir ama sen onu tiksindiriyorsun.

394
01:21:07,390 --> 01:21:08,390
İğrenme.

395
01:21:08,710 --> 01:21:11,430
İğrenme. Ve kusma.

396
01:21:35,880 --> 01:21:36,880
Daha yakın!